Paní Glennová, musíte nás vzít do Mistyina domu a ukázat nám, co přesně jste viděla.
Gospoðo Glen, morate nas odvesti do Mistine kuæe i pokažete nam šta ste to taèno videli!
A já vám dám 18 měsíců ve Framinghamu, když nám neřeknete, kde přesně jste byla včera v noci.
A ja æu vama 18 meseci u Freminhemu ako nam ne kažeš gde si bila sinoæ.
Ukažte mi, kde přesně jste stála.
Ne. Samo mi pokažite gde ste taèno stajali.
Co přesně jste měl na mysli?
Šta ste taèno imali na umu?
Kdybyste si vzpomněl, kde přesně jste... byl tu noc, kdy Allen zmizel, značně by mi to usnadnilo práci.
I ako biste se mogli setiti gde ste bili... one noæi Pol Alenovog nestanka, mnogo biste mi olakšali posao.
Kde přesně jste byl té noci, majore Fussele?
A gde ste bili, Majore Fussel... nocu o kojoj je rec?
Jak přesně jste se dostali do této situace?
Kako ste taèno došli do ove taèke?
Kdy přesně jste se dozvěděla o smrti svého přítele?
Uh, kada ste, taèno, saznali za ubistvo vašeg deèka?
Velice bych ocenila, kdybyste mi řekl co přesně jste viděl.
Била бих вам захвална кад би ми рекли шта сте тачно видели.
Jak přesně jste s panem Bennettem spřízněná?
A koji je zapravo vas odnos sa Mr. Bennett-om?
Musíte mi říct, co přesně jste viděla.
Morate mi reæi taèno što ste videli.
Mrzí mě to slovo na M, madam, ale to přesně jste, kromě toho kláštera.
Žao mi je što koristim reè na K, gospoðo, ali to ste vi... osim u samostanu.
A kde přesně jste je sehnal?
Па, где си тачно набавио рибу?
Nevadilo by vám, kdybych se zeptal, co přesně jste udělal?
Mislite li da æu vas pitati šta ste taèno radili radili?
Pane Goddarde, kde přesně jste stál, když jste, jak říkáte, slyšel velícího důstojníka kapitána Prestona dát povel k palbě?
Gosn Godarde, gde ste taèno stajali kad tvrdite da ste èuli oficira na optuženièkoj klupi, kapetana Prestona da daje nareðenje za paljbu?
Podívejte, snažíme se zjistit kdy přesně jste si změnil jméno z Toma Fargooda na Alexandera Galloa.
Покушавамо да откријемо када сте од Тома Фаргуда постали Александар Гало.
Co přesně jste provedl s Ninou Sharpovou?
Шта тачно ви радите за Нину Шарп?
Tak co přesně jste ty a Shaw dělali, když jste byli v D.C.?
Šta ste sve ti i Šo taèno radili, kada ste bili u Vašingtonu?
Jak přesně jste mě našel, pane Scotte?
Kako ste me tačno našli, gospodine Skot?
Všechno co potřebuje od lidí jako jsem já, je něco co vás nechá mít poctivé zhodnocení ve vaší perspektivě života, něco, co se nezmění, něco, co vám řekne kde přesně jste.
Sve što želite od ljudi poput mene je nešto što æe vam dati poštenu procjenu moguænosti u životu, nešto što se ne mijenja, nešto što æe vam reæi toèno gdje ste.
Co všechno přesně jste minulý týden utírala?
Tačni detalji, šta je čišćeno u poslednjih nedelju dana?
Jak přesně jste potkali tohoto kojota?
Kako ste se taèno sastali s tim kojotom?
Vysvětlete ještě jednou, jak přesně jste k nám příbuzný, pane Crawley.
Biste li mi opet objasnili u kakvom ste nam vi rodu, g. Crawley.
A jak přesně jste to zjistil?
I kako je to toèno privuklo vašu pažnju?
Co přesně jste myslel tím několik žalob?
Šta si taèno mislio pod "nekoliko sudskih tužbi"?
Co přesně jste dělala předtím, než jste koupila penzion?
Šta si ono radila, prije nego si kupila KD?
Co přesně jste vy dva dneska dělali?
Što ste to nakanili vas dvoje?
A kde přesně jste ho zaslechl?
A kako si taèno došao do nje?
Kde přesně jste získala svůj lékařský diplom, doktorko Ivesová?
Gdje ste stekli medicinsku diplomu, dr. Ives?
Radím vám, řekněte mi, kdo přesně jste a proč jste tady.
Bilo bi pametno da mi kažete taèno ko ste i zašto ste ovde.
Takže proč přesně jste musel někoho nakopat?
Pa zašto si morao da prebiješ nekog?
Řekněte mi, co přesně jste udělali.
Recite mi šta ste taèno uradili.
Co přesně jste celé ty roky dělali, ty a ten tvůj poskok?
Šta radite ti i tvoj sluga sve ove godine, taèno?
To přesně jste řekl před tím, než jste mě obvinil z nelegálního jednání ku výhře případu.
Управо си то рекао, пре оптужбе да сам незаконито добила случај.
Jak přesně jste se vy dva potkali?
Kako vas dvoje se poznaju točno?
Nabourávám se do hotelového zabezpečení, abych zjistil, co přesně jste ukradli.
Hakujem hotelsko obezbeðenje da utvrdim koji nakit ste ukrali.
Chopím se této soudní síně a síly svého Boha, abych vyslal varování všem, kteří zaplavují naše pobřeží a ukázal pravým Američanům, co přesně jste zač.
Iskoristiæu ovu sudnicu i snagu svog Boga da upozorim na ljude koji su nagrnuli na naše obale i pravim Amerikancima dam do znanja šta ste vi taèno!
Jak přesně jste znal slečnu Sinclairovou?
Kako to da si ti znao gospoðicu Sinclair?
Chci se zeptat, jak přesně jste mě našli?
Kako ste me našli, ako smem da pitam?
Kdy přesně jste k tomu rozhodnutí došla?
Отприлике у колико сте то закључили?
Takže jak přesně jste se vypracovala z otrokyně ve Francouzské Západní Indii k tomu, že tu teď sedíme ve Filadelfii a bavíme se o změně chodu světa?
Kako neko s plantaže na Francuskim Antilima završi u biblioteci u Filadelfiji s planom da promeni svet?
3.4591500759125s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Gospoðo Glen, morate nas odvesti do Mistine kuæe i pokažete nam šta ste to taèno videli! 